Kod nas je veæ èetiri godine i lepo mi je napredovala.
Je tu čtyři roky a vedla si dobře.
Medicina je napredovala dok si ti bio u... kvadrantu Delta?
Lékařská věda poněkud postoupila, když jsi byl v... Delta Kvadrantu?
Da li je lukav kao lisica koja je bila profesor lukavstva na Oxfordskom univerzitetu ali je napredovala i sad radi za UN i Visoki komesarijat meðunarodnog planiranja lukavstva?
Je mazaný jako lišák, který byl profesorem mazanosti na Oxfordské univerzitě, ale postoupil dál a nyní pracuje pro OSN jako vysoký zmocněnec pro mezinárodní mazané plánování?
Osnovao je prvu zabilježenu dinastiju koja je napredovala pod strahovladom.
Podle svitků založil první známou dynastii, která vládla dost krutě.
Uradili smo sve što smo mogli, ali medicina je napredovala samo dovde.
Dělali jsme, co jsme mohli, ale lékařská věda tak daleko nepokročila.
Ljudska vrsta je napredovala zbog ljudi koji su kršili pravila i sve reskirali, najèešæe zato što nisu imali izbora.
Lidská rasa se vyvíjí kvůli lidem kteří překračují pravidla a riskují všechno, nejčastěji protože nemají na výběr.
9 svibnja, 1969, 1 milju od sjeverne granice Laosa, 101. pješaèka divizija amerièke vojske je napredovala prema brdu 937.
9 května, 1969, 1 míli od severní hranice Laosu, 101 pěší divize US Army postupovala na kopec 937.
Amerika je napredovala na sopstvenoj jaèini.
Amerika se vyvíjí, díky své síle.
Ta djevojka je napredovala sa tvojim ubacivanjem u onu školu.
To děvče dosáhlo velkého pokroku, abychom tě dostali na školu.
Terapija je napredovala, ali ako ne obavite...
Víte, léčba rakoviny urazila za 12 let velkou cestu a...
Zato što, iako si kreten, Haleyina muzika je napredovala mnogo pored tebe.
Protože i když si úplné tele, Haley byla na té cesetě s tebou.
Znaèi, pošto je ona èula samo deo signala koliko misliš da je napredovala njena infekcija?
Takže když slyšela jen zlomek signálu, jak daleko mohla její infekce pokročit?
Crvena armija je opkolila Berlin i sada je napredovala dalje prema Rajhstagu.
Ruská armáda obklíčila Berlín a obvod po obvodu se probíjela k Říšskému sněmu.
Bolest je napredovala i on se kao.....povukao u neki kutak u svojoj glavi u koji nisam mogla da doprem.
Nemoc postoupila a on se tak nějak... stáhl do své hlavy, kde jsem se k němu nedostala. Věděla jsem, že trpí.
Brzo je napredovala, ali umire od raka sa 37 godina.
Rychlá kariéra, ale umírá na rakovinu ve 37 letech.
Ustvari, jedino u ovih zadnjih 10 godina tehnologija je napredovala do tacke u kojoj je moguce sletanje ljudskog bica.
Pravdou je, že až v posledních deseti letech pokročila technologie tak, aby mohl vůbec člověk na Venuši přistát.
Medicina je napredovala u poslednjem veku.
Medicína ušla dlouhou cestu za těch 100 let.
Spence, ona je napredovala dok si se ti borila sa prilièno velikim problemima, problemima koji su bili daleko van tvoje kontrole, ali vidi, možda bi oboje trebalo da uživamo u èinjenici da su ti prilièno veliki problemi rešeni.
Spence, zastoupila tě, když ses potýkala s vážnými věcmi, věcmi, které byly mimo tvoji kontrolu, ale možná bychom si měli oba užít fakt, že ty vážné věci už jsou za námi.
Možda je neko saznao, i želeo da vidi koliko je napredovala, a pritom da ona prestane da veruje meni.
Možná to někdo zjistil a chtěl vědět, jak daleko se dostala a chtěl, aby mi přestala věřit.
Digitalna tehnologija je napredovala do taèke kada veoma dobro može zameniti filmsku traku kao osnovni pojam za stvaranje i razmenu pokretnih slika.
Digitální technologie se vyvíjí k bodu, který může velmi dobře nahradit film jako hlavní prostředek k vytváření a sdílení filmů.
Puno je napredovala. A ti si bila odlièan mentor.
Zaznamenala obrovský příslib, a ty jsi byla nevšední mentorka.
U isto vreme na drugom kraju sveta medicinska nauka je napredovala.
Přitom na druhém konci světa se lékařství dařilo dobře.
Robotika je napredovala do taèke kad može sama da se popravlja, a bliži asteroidi, kao Nerius 4660, su praktièni kandidati za uzimanje i magnetno vaðenje.
Robotické technologie jsou dostatečně rozvinuté na sebeopravování a... asteriody blízké Zemi, jako 4660 Nereus, jsou dobrými kandidáty na pásovou a magnetickou těžbu.
Dejna je napredovala u poslednjem mesecu.
Dana udělala velký pokrok během posledního měsíce.
Madison ima bolestan smisao za humor, ali puno je napredovala i jako smo ponosni na nju.
Madison má divný smysl pro humor. Ale popravdě ušla dlouhou cestu s jejími problémy se závislostí. Jsme na ni velmi pyšné.
Vidi, ja kapiram da sve komšije žele da vide lepu belkinju koja je napredovala nakon što je ovde provela 15 minuta, a da mi treba da se pretvaramo da je ona Spasitelj koji je došao da nas spasi?
Hele, chápu, proč chceš, aby se všichni sousedi přišli podívat na tu pěknou bělošku, co se tady napravila tak za 15 minut, ale musíme předstírat, že je nějaký Ježíš, co nás přišel zachránit?
Lesli mi je upravo poslala poruku. Kaže da je napredovala sa njenom stabilnošæu i da misli da je ovo suoèavanje može unazaditi.
Říká, že je teď mnohem vyrovnanější a tenhle druh konfrontace by ji mohl vrátit na začátek.
Jeste, ona je napredovala od napada ka otmici.
Ano, má diplom z napadení a únosu.
I veoma je napredovala u tome.
Grace měla dostat velkou zálohu na její knihu.
Nauka je efikasnija, a agencija je napredovala u polju seruma istine.
Věda je mnohem efektivnější a společnost udělala obrovský skok v sérech pravdy.
Farma je napredovala pod upravom udovice Rièardson, kako su je od tada uvek zvali. Osim "Mama", ili, vremenom, "Baka".
Frama vdově Richardsonvé rozvkétala před očima, a ona vždy potom věděla, že už není žádné"mami", nebo, časem, "babi".
Ali tehnologija je napredovala, kao što tehnologije inače rade.
Ale technologie se, jak má ve zvyku, posunula dál.
Za samo 30 godina, Kina je napredovala od jedne od najsiromašnijih poljoprivrednih zemalja na svetu do druge najveće ekonomije sveta.
během 30 let se Čína posunula z jedné z nejchudších zemědělských zemí světa na druhou největší světovou ekonomiku.
Sada, tokom prošlog veka, u razvijenim nacijama kao što je Amerika, moralna debata je napredovala jer mi ono što je hipotetično shvatamo ozbiljno, i mi takođe univerzalije shvatamo ozbiljno i tražimo logičke veze.
Během minulého stolení se ve vyspělých zemích, jako je Amerika, morální debeta vystupňovala, protože uvažujeme hypoteticky a také se zabýváme obecně platnými principy a hledáme logické návaznosti.
Preuzela je ulogu izvršnog direktora. Odmah je napredovala sa nastavnicima, sa roditeljima, učenicima, i odjednom je svaki dan bilo puno.
Okamžitě pronikla mezi učitele, rodiče i studenty a najednou jsme měli každý den plno.
0.85547804832458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je tu čtyři roky a vedla si dobře. 